What Does "阿爹未守完的城" (ā diē wèi shǒu wán de chéng) Mean?

ā阿diē爹wèi未shǒu守wán完de的chéng城

I'll keep defending the city

HSK Vocabulary

未H6 守H5 完H2 的H1 城H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

5:08

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	女儿也要走了	nǚ ér yě yào zǒu le	I have to leave.
2▶	阿爹未守完的城	ā diē wèi shǒu wán de chéng	I'll keep defending the city
3	女儿来守	nǚ ér lái shǒu	Father left undefended.

More Clips From Episode

Total 234 clips (Page 9 of 12)

HSK 4

0:03s

楚娘子是将门之后

chǔ niáng zǐ shì jiàng mén zhī hòuAs a general's daughter,

HSK 3

0:03s

一定熟读兵书吧

yí dìng shú dú bīng shū bayou must be familiar with military classics.

你读没读到过 “一将功成万骨枯”啊？

HSK 2

0:03s

你读没读到过 “一将功成万骨枯”啊？

nǐ dú méi dú dào guò “ yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū ” a ？Have you read about this? Glory for one, death for thousands.

HSK 3

0:03s

总得有人去扫

zǒng děi yǒu rén qù sǎoSomeone must sweep away the incense ash

HSK 7

0:03s

享诸侯王权

xiǎng zhū hóu wáng quánand feudal sovereignty,

HSK 3

0:03s

哪还需要什么金玺啊？

nǎ hái xū yào shén me jīn xǐ a ？why would he need the Golden Seal?

HSK 7

0:03s

楚娘子这退兵的筹码可不小啊

chǔ niáng zǐ zhè tuì bīng de chóu mǎ kě bù xiǎo aYou offered a great deal to make me retreat.

HSK 7

0:03s

我若说能便是能

wǒ ruò shuō néng biàn shì néngWhen I grant something, you will get it.

HSK 3

0:03s

也不是为了朝堂上的诸公做说客

yě bú shì wèi le cháo táng shàng de zhū gōng zuò shuō kèfor the young emperor or the ministers in the court.

HSK 6

0:03s

你是为了天下的百姓做说客呀

nǐ shì wèi le tiān xià de bǎi xìng zuò shuō kè yaYou're trying to stop me for the sake of the people.

HSK 7

0:03s

好一个菩萨心肠啊

hǎo yí gè pú sà xīn cháng aWhat a saint you are.

HSK 7

0:03s

我不是菩萨心肠

wǒ bú shì pú sà xīn chángI'm not a saint.

HSK 6

0:03s

本宫是大楚长公主

běn gōng shì dà chǔ zhǎng gōng zhǔI am the Grand Princess of State.

HSK 1

0:03s

自是不能看大楚崩乱

zì shì bù néng kàn dà chǔ bēng luànI won't see this state fall apart.

HSK 7

0:03s

本王之前说过了一直钦佩楚将军

běn wáng zhī qián shuō guò le yì zhí qīn pèi chǔ jiāng jūnLike I said, I've admired General Chu, and I think highly of you.

HSK 7

0:03s

你与本王联手如何？

nǐ yǔ běn wáng lián shǒu rú hé ？you and I working together?

HSK 3

0:03s

以后你就是大楚的王后

yǐ hòu nǐ jiù shì dà chǔ de wáng hòuThen you'll be the Empress.

HSK 4

0:03s

原来做萧珣的王后

yuán lái zuò xiāo xún de wáng hòuSo, being Xiao Xun's empress

HSK 1

0:03s

王爷是真心实意

wáng yé shì zhēn xīn shí yìYou really mean it.

HSK 3

0:03s

我的要求只有一个

wǒ de yāo qiú zhǐ yǒu yí gèI have only one request.