How to say "楚娘子好胆魄呀" (chǔ niáng zǐ hǎo dǎn pò ya) in Chinese dialogue

chǔ楚niáng娘zǐ子hǎo好dǎn胆pò魄ya呀

You've got some spine, Miss Chu.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:15
wáng yé de chá zěn néng bù hē ?王爷的茶 怎能不喝?

“How could we reject the tea he offered?”

LINE 0231:19
PLAYING SCENE
chǔ楚niáng娘zǐ子hǎo好dǎn胆pò魄ya呀

“You've got some spine, Miss Chu.”

LINE 0331:23
jiù就bù不pà怕běn本wáng王zài在chá茶shuǐ水lǐ里zuò做shǒu手jiǎo脚a啊??

“Don't you fear I may put something in the tea?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp31:19
TMDB ID289271 →