How to say "楚娘子是将门之后" (chǔ niáng zǐ shì jiàng mén zhī hòu) in Chinese dialogue

chǔ楚niáng娘zǐ子shì是jiàng将mén门zhī之hòu后

As a general's daughter,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:09
mò ràng bǎi xìng zuò le huáng quán lù shàng de kū gǔ莫让百姓 做了皇权路上的枯骨

“Don't let common folks die in your fight for the throne.”

LINE 0232:14
PLAYING SCENE
chǔ楚niáng娘zǐ子shì是jiàng将mén门zhī之hòu后

“As a general's daughter,”

LINE 0332:17
yí一dìng定shú熟dú读bīng兵shū书ba吧

“you must be familiar with military classics.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp32:14
TMDB ID289271 →