How to say "好一个王府" (hǎo yí gè wáng fǔ) in Chinese dialogue
好一个王府
What an impressive mansion.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
30:09
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 必须活着 | bì xū huó zhe | We must live. |
| 2▶ | 好一个王府 | hǎo yí gè wáng fǔ | What an impressive mansion. |
| 3 | 这规制 倒是把想要当国君的心思 给刻在门楣上了 | zhè guī zhì dǎo shì bǎ xiǎng yào dāng guó jūn de xīn sī gěi kè zài mén méi shàng le | Look at the scale. He's so obviously showing his ambition to be the Emperor. |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 8 of 12)
HSK 7
0:03s
nǐ ruò jìn le xiāo nán wáng fǔ nà biàn shì yáng rù hǔ kǒuIf you enter his mansion, you'll be walking straight into the lion's den.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tài fù hé xiè yàn fāng bā bù dé wǒ xùn guó neMr. Deng and Xie Yanfang can't wait for me to die for the state.

HSK 4
0:03s
tā men lián zhuī fēng de shì hào dōu xiǎng hǎo le ?Believe it or not, they've even prepared my posthumous title.

HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ de dān xīn xiāo nán wáng zhè ge lǎo hú líI know what worries you. The Lord of Xiaonan is so cunning

HSK 4
0:03s
lián móu fǎn dōu yào dǎ zhe hù jià de míng hàothat he even rebels in the name of guarding His Majesty.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè nì zéi de zuì míng bù xiǎng dān yě dé dān shàng leHe will be a traitor, whether he likes it or not.

HSK 2
0:03s
jiù bù pà běn wáng zài chá shuǐ lǐ zuò shǒu jiǎo a ?Don't you fear I may put something in the tea?

HSK 4
0:03s
kě yǔ wáng yé mǎ bèi zhēng fēng dāo xià jiàn xuèI can fight battles with you and slaughter your men.

HSK 4
0:03s
qǐ bù ràng tiān xià rén kàn le wáng yé de xiào huà ?people in the world would laugh at you.

HSK 7
0:03s
biàn qǐng wáng yé chè le wéi kùn chǔ dōu de shí wàn tiě qí baplease withdraw your troops that are besieging the Capital.

HSK 2
0:03s
mò ràng bǎi xìng zuò le huáng quán lù shàng de kū gǔDon't let common folks die in your fight for the throne.






