How to say "你若进了霄南王府 那便是羊入虎口" (nǐ ruò jìn le xiāo nán wáng fǔ nà biàn shì yáng rù hǔ kǒu) in Chinese dialogue
你若进了霄南王府 那便是羊入虎口
If you enter his mansion, you'll be walking straight into the lion's den.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:09
（ xiāo nán ） nǐ wǒ dōu zhī cǐ nǎi hóng mén yàn（霄南） 你我都知此乃鸿门宴
“XIAONAN We both know it's an ambush.”
LINE 0228:14
PLAYING SCENEnǐ ruò jìn le xiāo nán wáng fǔ nà biàn shì yáng rù hǔ kǒu你若进了霄南王府 那便是羊入虎口
“If you enter his mansion, you'll be walking straight into the lion's den.”
LINE 0328:17
你若是成为了霄南郡的人质
“If Xiaonan holds you as a hostage,”
Show Information