How to say "却能让世家鼎力相助" (què néng ràng shì jiā dǐng lì xiāng zhù) in Chinese dialogue

quènéngràngshìjiādǐngxiāngzhù

but big clans give her generous support.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:12
zhǎng
gōng
zhǔ
rén
zài
qiān
zhī
wài

The Grand Princess is so far away,

LINE 0222:15
PLAYING SCENE
què
néng
ràng
shì
jiā
dǐng
xiāng
zhù

but big clans give her generous support.

LINE 0322:18
dàng
zhēn
shì
shǒu
yǎn
tōng
tiān
a

She does have great influence.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp22:15
TMDB ID289271