How to say "若是殒于阴诡毒酒" (ruò shì yǔn yú yīn guǐ dú jiǔ) in Chinese dialogue

ruò若shì是yǔn殒yú于yīn阴guǐ诡dú毒jiǔ酒

If I were to die from poisoned tea,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:31
kě yǔ wáng yé mǎ bèi zhēng fēng dāo xià jiàn xuè可与王爷马背争锋 刀下见血

“I can fight battles with you and slaughter your men.”

LINE 0231:35
PLAYING SCENE
ruò若shì是yǔn殒yú于yīn阴guǐ诡dú毒jiǔ酒

“If I were to die from poisoned tea,”

LINE 0331:37
qǐ岂bù不ràng让tiān天xià下rén人kàn看le了wáng王yé爷de的xiào笑huà话??

“people in the world would laugh at you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp31:35
TMDB ID289271 →