How to say "恕在下难辨其意" (shù zài xià nán biàn qí yì) in Chinese dialogue
恕在下难辨其意
shù zài xià nán biàn qí yì
I don't understand.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
7:55
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢大人何意？ | xiè dà rén hé yì ？ | What do you mean? |
| 2▶ | 恕在下难辨其意 | shù zài xià nán biàn qí yì | I don't understand. |
| 3 | 萧珣已驻军百里亭 | xiāo xún yǐ zhù jūn bǎi lǐ tíng | Xiao Xun has reached Baili Pavilion. |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 2 of 12)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xiè dà rén yīng gāi quàn de shì chǔ dōu de bǎi xìng cái duìyou should try to stop the people in the Capital.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiè shí bì xià yào shì zài zhí yì bù kāi chéng ménIf His Majesty still refuses to open the gate,
HSK 4
0:03s
wǎng qián yī bù jiù shì wú zhào dòng bīng 、 xù yì móu fǎntheir advance will be an unauthorized move and willful treason.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yào zuò shí xiāo nán wáng de móu nì ？ zhǐ yǒu zhè yàngAre you saying you'll prove his father's treason? Only in this way
HSK 5
0:03s
nà xiè dà rén yào rú hé zuò shí xiāo nán wáng móu nì ne ？Then how will you prove the treason of the Lord of Xiaonan?
HSK 7
0:03s
zhèn shā zài chǔ yuán ？ nǐ yào ná chǔ lán jì qí ？Chu Lan was bribed by Xiao Xun to poison Yu in Chu Mansion? You'll use Chu Lan as a scapegoat?
HSK 4
0:03s
chǔ jiā dìng rán tuō bù liǎo gān xìIf Chu Lan gets in trouble, the Chu Family will be implicated.
HSK 7
0:03s
jiè shí cháng gōng zhǔ yě nán dú shàn qí shēn neThen the Grand Princess can hardly stay out of trouble.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s