How to say "王爷说这话当真有趣" (wáng yé shuō zhè huà dàng zhēn yǒu qù) in Chinese dialogue

wáng王yé爷shuō说zhè这huà话dàng当zhēn真yǒu有qù趣

Your Lordship, don't be ridiculous.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:02
dāng shí gōng biàn tǒng lǐng lǜ zhe qīng qí pò wàn jūn zhēn yīng xióng yě当时宫变 统领率着轻骑破万军 真英雄也

“During the coup, you led a few guards to defeat ten thousand troops. You are a real hero.”

LINE 0236:09
PLAYING SCENE
wáng王yé爷shuō说zhè这huà话dàng当zhēn真yǒu有qù趣

“Your Lordship, don't be ridiculous.”

LINE 0336:12
wǒ我tuì退hūn婚shì是wèi为le了dà大chǔ楚de的jiāng江shān山bǎi百xìng姓

“I broke off my engagement for the people of our state,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp36:09
TMDB ID289271 →