How to say "享诸侯王权" (xiǎng zhū hóu wáng quán) in Chinese dialogue
享诸侯王权
and feudal sovereignty,
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
32:39
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 赐王爷金玺绶 | cì wáng yé jīn xǐ shòu | If His Majesty grants you the Golden Seal |
| 2▶ | 享诸侯王权 | xiǎng zhū hóu wáng quán | and feudal sovereignty, |
| 3 | 王爷可能停战？ | wáng yé kě néng tíng zhàn ？ | will you stop the war? |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 10 of 12)qǐng wáng yé zhǐ zhànI request you to stop the war. nǐ yào míng bái yí gè dào lǐYou need to understand one thing. wǒ yě bú shì lái shuō fú wáng yé deI'm not here to persuade you, nǐ rú hé néng wēi xié wǒ ya ？With what can you threaten me? huà shuō xún ér zhè hái ziSpeaking of him, zhì jīn hái liú zhe zhǎng gōng zhǔ de gēng tiěhe has still kept your birthdate card. zhǎng gōng zhǔ qǐng zhǐ tuì hūnBut you requested to annul your engagement. xún ér yì zhí bù míng báiXun still hasn't figured out what he did wrong. dá àn shì liǎo rán leI know the answer. zhè wèi jiù shì xiè tǒng lǐng baYou must be Commander Xie. wáng yé shuō zhè huà dàng zhēn yǒu qùYour Lordship, don't be ridiculous. kě bú shì yīn zhe ér nǚ qíng chángnot for romance. wáng yé zhè bān wēi míng yǎn jièNarrow-minded as you are, hǎo yī zhāng lì zuǐ aWhat a sharp tongue. bù guò běn wáng méi yǒu wàng de huàIf I remember correctly, Mr. Xie, rú guǒ lái rì dāo bīng xiāng jiàn xiè tǒng lǐng zhàn zài nǎ yī biān ne ？If one day you meet in armed conflict, whose side will you take? shuí móu hài huáng sìAnyone who hurts the imperial heir or the Grand Princess biàn shì wǒ zhè jiàn fēng suǒ xiàngwill be my enemy. guǒ rán shì yǐ yī dí bǎi de yīng xióngYou're truly a hero who is worth a hundred men. yǐ shǎo shèng duō píng le huáng chéng pàn luàn de lóng wēi jūnThey put down the rebellion while outnumbered. 
