How to say "这位夫人好大脸面" (zhè wèi fū rén hǎo dà liǎn miàn) in Chinese dialogue
这位夫人好大脸面
Madam, you sound so proud.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
16:15
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还是我儿有先见之明 与贵女们交好 | hái shì wǒ ér yǒu xiān jiàn zhī míng yǔ guì nǚ men jiāo hǎo | Luckily, our daughter is farsighted and gets along with other noble ladies. |
| 2▶ | 这位夫人好大脸面 | zhè wèi fū rén hǎo dà liǎn miàn | Madam, you sound so proud. |
| 3 | 当真以为 单凭闺阁情谊就能破开九门禁卫? | dàng zhēn yǐ wéi dān píng guī gé qíng yì jiù néng pò kāi jiǔ mén jìn wèi ? | Do you really think her mere friendship can get you through the city defense? |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 12 of 12)
HSK 6
0:03s
bǎi xìng de tuò mò huì bú huì yān le zhè zuò wáng fǔ ?Will people spit and drown this place?

HSK 5
0:03s
gēn běn jiù méi yǒu zài xiāo nán jùn fāng cái hái nà bān dì xū zhāng shēng shìYou know the Longwei Army isn't in Xiaonan, but you bluffed just like that.

HSK 2
0:03s
nǐ jiù bù pà xiāo nán wáng kàn chū pò zhàn ?Didn't you fear that he could see through you?

HSK 6
0:03s
tā ràng xiāo xún jìn jīng shì yīn wèi tā jué de shí jī dào leHe sent Xiao Xun to the Capital because he thought the time was right.

HSK 4
0:03s
jiù yuè ràng tā duì zì jǐ de pàn duàn yǒu suǒ huái yíthe more he will doubt his own judgment.

HSK 5
0:03s
- cóng ér tuì bīng - bù cuò suǒ yǐ ā jiǔ- and withdraw. - That's right. So, Jiu, don't be impatient. We'll just wait.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
tīng shuō zhè lǐ shì quán xiāo nán wáng fǔ fēng jǐng zuì hǎo de qù chùI've heard this is the best scenic spot all over this mansion.

HSK 7
0:03s




