How to say "至今还留着长公主的庚帖" (zhì jīn hái liú zhe zhǎng gōng zhǔ de gēng tiě) in Chinese dialogue

zhì至jīn今hái还liú留zhe着zhǎng长gōng公zhǔ主de的gēng庚tiě帖

he has still kept your birthdate card.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:25
huà话shuō说xún珣ér儿zhè这hái孩zi子

“Speaking of him,”

LINE 0235:27
PLAYING SCENE
zhì至jīn今hái还liú留zhe着zhǎng长gōng公zhǔ主de的gēng庚tiě帖

“he has still kept your birthdate card.”

LINE 0335:30
dāng chū tā guì le sān rì sān yè shuō shén me fēi qīng bù qǔ当初他跪了三日三夜 说什么非卿不娶

“He knelt for three days and nights, swearing to marry no one but you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp35:27
TMDB ID289271 →