How to say "金兄现在今非昔比" (jīn xiōng xiàn zài jīn fēi xī bǐ) in Chinese dialogue

jīn金xiōng兄xiàn现zài在jīn今fēi非xī昔bǐ比

Mr. Jin, you are different now.

Idioms & Colloquial Expressions
jīn今fēi非xī昔bǐ比
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:22
hái dé yǎng zhàng cháng gēng xiōng a bié bié bié还得仰仗长庚兄啊 别别别

“I'll have to rely on you, Changgeng. Don't say that.”

LINE 0203:24
PLAYING SCENE
jīn金xiōng兄xiàn现zài在jīn今fēi非xī昔bǐ比

“Mr. Jin, you are different now.”

LINE 0303:26
nǎ哪néng能yòng用dé得shàng上wǒ我a啊

“How could you possibly need me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp03:24
TMDB ID289624 →