How to say "你是笔杆子 他是刀把子" (nǐ shì bǐ gǎn zi tā shì dāo bà zi) in Chinese dialogue

nǐ你shì是bǐ笔gǎn杆zi子 tā他shì是dāo刀bà把zi子

You are the pen, and he is the sword.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:28
bù shuō zhè xiē bù shuō zhè xiē nǐ kāi shén me wán xiào a不说这些 不说这些 你开什么玩笑啊

“Let's not talk about this. Are you kidding?”

LINE 0209:30
PLAYING SCENE
nǐ shì bǐ gǎn zi tā shì dāo bà zi你是笔杆子 他是刀把子

“You are the pen, and he is the sword.”

LINE 0309:34
nǐ men liǎng gè rén bì xū dé lián hé qǐ lái nà wāng xiān shēng de huà你们两个人必须得联合起来 那汪先生的话

“You two must unite. Only then will people listen”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp09:30
TMDB ID289624 →