How to say "亏得佛爷手下都是张家人" (kuī de fó yé shǒu xià dōu shì zhāng jiā rén) in Chinese dialogue
亏得佛爷手下都是张家人
Thanks to the fact that Great Master Buddha's men are all from the Zhang family
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
7:31
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没有一个活口留下 | méi yǒu yí gè huó kǒu liú xià | [Investigation Report] No one was left alive. |
| 2▶ | 亏得佛爷手下都是张家人 | kuī de fó yé shǒu xià dōu shì zhāng jiā rén | Thanks to the fact that Great Master Buddha's men are all from the Zhang family |
| 3 | 体质特殊 活了下来 | tǐ zhì tè shū huó le xià lái | and have special physical constitutions, they survived. |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s
nǐ men jiā nà jǐ gè xiǎo péng yǒu bǎ wǒ jiā dōu gěi diǎn lethose kids of yours practically burned my place down.
HSK 7
0:03s
hǒng wǒ kāi xīn pèi hé yī xià xíng xíng xíngmaking me happy. Please cooperate. Alright.
HSK 2
0:03s
nǐ men jiǔ mén de rén dōu zhè me ài duō guǎn xián shì maDo you people of the Nine Clans always like to meddle in others' business?
HSK 1
0:03s
zhè ge rén yǒu diǎn dōng xīThis guy has some tricks. [Snake Patriarch, Mo Yungao Recruits Men of Talent]
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng xiàn zài shí jú hùn luàn tā men yě chá bù chū láiThe current situation is chaotic anyway, so they won't find out.
