How to say "我头一次看他聚餐的时候 吃这么多" (wǒ tóu yī cì kàn tā jù cān de shí hòu chī zhè me duō) in Chinese dialogue

wǒ我tóu头yī一cì次kàn看tā他jù聚cān餐de的shí时hòu候 chī吃zhè这me么duō多

It's my first time seeing him eat so much.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:42
wǒ jì de tā zuó tiān jù cān de shí hòu chī dé tǐng duō de我记得他昨天聚餐的时候 吃得挺多的

“I remember he ate a lot during the gathering yesterday.”

LINE 0213:47
PLAYING SCENE
wǒ tóu yī cì kàn tā jù cān de shí hòu chī zhè me duō我头一次看他聚餐的时候 吃这么多

“It's my first time seeing him eat so much.”

LINE 0313:50
tā kàn zhe shí zài shì bù nán guò zhēn zhèng de qiáng zhě他看着 实在是不难过 真正的强者

“He didn't seem sad. A truly strong person won't be arrogant when things go right”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp13:47
TMDB ID278882 →