How to say "背着逃兵的骂名 他们会死不瞑目" (bèi zhe táo bīng de mà míng tā men huì sǐ bù míng mù) in Chinese dialogue

bèi背zhe着táo逃bīng兵de的mà骂míng名 tā他men们huì会sǐ死bù不míng瞑mù目

like me. They won't rest in peace.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:45
wǒ zhè liù qiān xiōng dì shì wèi guó zhàn sǐ wǒ bù néng ràng tā men gēn wǒ yī yàng我这六千兄弟是为国战死 我不能让他们跟我一样

“My 6,000 brothers died for the country. I can't let them bear the infamy of a deserter”

LINE 0212:49
PLAYING SCENE
bèi zhe táo bīng de mà míng tā men huì sǐ bù míng mù背着逃兵的骂名 他们会死不瞑目

“like me. They won't rest in peace.”

LINE 0313:00
yún云kuí魁gē哥

“Brother Yunkui.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp12:49
TMDB ID289624 →