How to say "那咱们要是不在芬里尔碰到" (nà zán men yào shì bù zài fēn lǐ ěr pèng dào) in Chinese dialogue
那咱们要是不在芬里尔碰到
If we hadn't run into each other at Fenlier,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:45
nǐ你
zǒng总
děi得
gěi给
wǒ我
gè个
jiě解
shì释
de的
jī机
huì会
ba吧
“You have to give me a chance to explain.”
LINE 0201:47
PLAYING SCENEnà那
zán咱
men们
yào要
shì是
bù不
zài在
fēn芬
lǐ里
ěr尔
pèng碰
dào到
“If we hadn't run into each other at Fenlier,”
LINE 0301:49
shì是
bú不
shì是
yǒng永
yuǎn远
dōu都
bú不
huì会
jiàn见
miàn面
le了
“would we never have met again?”
Show Information