How to say "不能延期 更不能提前" (bù néng yán qī gèng bù néng tí qián) in Chinese dialogue

néngyán gèngnéngqián

No extensions, and no moving it up.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
7:20
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1是吧 不可以shì ba bù kě yǐRight? It's not possible.
2不能延期 更不能提前bù néng yán qī gèng bù néng tí qiánNo extensions, and no moving it up.
3师父 先吃晚饭吧shī fù xiān chī wǎn fàn baMaster, let's eat some dinner first.

More Clips From Episode

Total 153 clips (Page 3 of 8)
不见得能严格执行住宿登记手续
HSK 7
0:03s
bú jiàn de néng yán gé zhí xíng zhù sù dēng jì shǒu xùThey might not strictly enforce guest registration.

我跟胡艾溪准备去附近 打听打听 转转问问
HSK 5
0:03s
wǒ gēn hú ài xī zhǔn bèi qù fù jìn dǎ tīng dǎ tīng zhuǎn zhuǎn wèn wènHu Aixi and I are heading over there to ask around and check things out.

你要是方便的话 能不能去他家厂子看一眼
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì fāng biàn de huà néng bù néng qù tā jiā chǎng zi kàn yī yǎnIf it's convenient for you, could you go take a look at his factory?

走啊 那我们赶紧走 去找小孩去 赶紧叫车
HSK 4
0:03s
zǒu a nà wǒ men gǎn jǐn zǒu qù zhǎo xiǎo hái qù gǎn jǐn jiào chēLet's go. Let's hurry and find the kids. Call a ride, quickly.

你不会是在考虑带不带我吧
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì shì zài kǎo lǜ dài bù dài wǒ baAre you still considering whether or not to take me?

你害怕 害怕现在后悔还来得及
HSK 4
0:03s
nǐ hài pà hài pà xiàn zài hòu huǐ hái lái de jíAre you scared? If you are, it's not too late to back out.

我跟一人民法官在一块儿待着 我怕什么
HSK 6
0:03s
wǒ gēn yī rén mín fǎ guān zài yī kuài ér dài zhe wǒ pà shén meI'm with a people's judge. What is there to be afraid of?

再说了 你这一身浩然正气的
HSK 7
0:03s
zài shuō le nǐ zhè yī shēn hào rán zhèng qì deBesides, you radiate a strong sense of justice.

天塌下来也有个儿高的顶着
HSK 7
0:03s
tiān tā xià lái yě yǒu gè ér gāo de dǐng zheEven if the sky falls, you're here to hold it up.

今天早上醒了 吵着就要出院
HSK 5
0:03s
jīn tiān zǎo shàng xǐng le chǎo zhe jiù yào chū yuànWhen she woke up this morning, she insisted on being discharged.

医生给静姐下了死命令
HSK 6
0:03s
yī shēng gěi jìng jiě xià le sǐ mìng lìngThe doctor gave Jing an order.

根本分不出来 谁是谁
HSK 5
0:03s
gēn běn fèn bù chū lái shuí shì shuíYou can't tell who is who.

孩子肯定是提前商量好的
HSK 4
0:03s
hái zi kěn dìng shì tí qián shāng liáng hǎo deThe kid must have planned this in advance.

她们已经不想再和大人沟通了
HSK 5
0:03s
tā men yǐ jīng bù xiǎng zài hé dà rén gōu tōng leThey clearly don't want to talk to adults anymore.

非非她们也太大胆了 彤彤也是真的让人心疼
HSK 6
0:03s
fēi fēi tā men yě tài dà dǎn le tóng tóng yě shì zhēn de ràng rén xīn téngFei and her friend are so bold. And my heart really goes out to Tong.

你说非非为什么 不愿意跟父母交流
HSK 4
0:03s
nǐ shuō fēi fēi wèi shén me bù yuàn yì gēn fù mǔ jiāo liúWhy do you think Fei is so unwilling to talk to her parents?

有这样的父母都不信任 还能信任谁呀
HSK 5
0:03s
yǒu zhè yàng de fù mǔ dōu bù xìn rèn hái néng xìn rèn shuí yaIf she can't trust them, who can she trust?

要我说 做法官的孩子
HSK 6
0:03s
yào wǒ shuō zuò fǎ guān de hái ziIf you ask me, being a judge's child

心理素质真得强大
HSK 6
0:03s
xīn lǐ sù zhì zhēn dé qiáng dàrequires great mental strength.

挺好的 要不要先吃饭 你看我今天给你带什么了
HSK 3
0:03s
tǐng hǎo de yào bù yào xiān chī fàn nǐ kàn wǒ jīn tiān gěi nǐ dài shén me lePretty good. Do you want to eat? Look what I brought you today.