How to say "大家一窝蜂都过去了 只能在旁边站着干着急" (dà jiā yī wō fēng dōu guò qù le zhǐ néng zài páng biān zhàn zhe gān zháo jí) in Chinese dialogue
大家一窝蜂都过去了 只能在旁边站着干着急
If everyone crowds in there, we'll just be standing around worrying
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:23
guò qù pà shì yě bù hé shì ba bié qù le过去怕是也不合适吧 别去了
“it might not be a good idea to go now. Don't go.”
LINE 0203:26
PLAYING SCENEdà jiā yī wō fēng dōu guò qù le zhǐ néng zài páng biān zhàn zhe gān zháo jí大家一窝蜂都过去了 只能在旁边站着干着急
“If everyone crowds in there, we'll just be standing around worrying”
LINE 0303:30
shén me máng yě bāng bù shàng zhè jǐ tiān wǒ jiù xiān guò qù zhào gù yī xià什么忙也帮不上 这几天我就先过去照顾一下
“without being able to help. I'll go take care of her for the next few days.”
Show Information