How to say "过去怕是也不合适吧 别去了" (guò qù pà shì yě bù hé shì ba bié qù le) in Chinese dialogue
过去怕是也不合适吧 别去了
it might not be a good idea to go now. Don't go.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
3:23
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是现在我们人这么多 | kě shì xiàn zài wǒ men rén zhè me duō | But there are so many of us, |
| 2▶ | 过去怕是也不合适吧 别去了 | guò qù pà shì yě bù hé shì ba bié qù le | it might not be a good idea to go now. Don't go. |
| 3 | 大家一窝蜂都过去了 只能在旁边站着干着急 | dà jiā yī wō fēng dōu guò qù le zhǐ néng zài páng biān zhàn zhe gān zháo jí | If everyone crowds in there, we'll just be standing around worrying |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
suī rán shì gè pí wài shāng wǒ yě jiàn yì nǐ néng dǎ gè pò shāng fēngAlthough it's a surface wound, I'd also suggest a tetanus shot.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yí dìng jué de xīng xīng bà shì yí gè zhí de xìn lài de rénShe must feel that Xing's dad is a trustworthy person.
HSK 4
0:03s
dàn shì zhè yě bú shì xiǎo shì zhè me dà de shì qíng nǐ bù gēn jiā zhǎng shuōBut this is serious. For something this big, if you don't tell the parents,
HSK 3
0:03s
wǒ men hái dān xīn liǎng gè hái zi chū shén me shì le nepeople will be worried sick about the girls.
HSK 7
0:03s
zhè xīng xīng bà yǐ hòu zěn me gēn tóng tóng mā jiāo dàiHow will Xing's dad explain himself to Tong's mom later?
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge xiǎo tú dīng hái suàn shì lì gōng lemy little thumbtack actually came in handy.