How to say "我就是头上有点疼 你头上扎图钉了" (wǒ jiù shì tóu shàng yǒu diǎn téng nǐ tóu shàng zhā tú dīng le) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就shì是tóu头shàng上yǒu有diǎn点téng疼 nǐ你tóu头shàng上zhā扎tú图dīng钉le了

My head just hurts a little. There's a thumbtack stuck in your head.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:43
méi没shì事ba吧

“Are you okay?”

LINE 0233:47
PLAYING SCENE
wǒ jiù shì tóu shàng yǒu diǎn téng nǐ tóu shàng zhā tú dīng le我就是头上有点疼 你头上扎图钉了

“My head just hurts a little. There's a thumbtack stuck in your head.”

LINE 0333:51
tú dīng bié pèng图钉 别碰

“A thumbtack? Don't touch it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp33:47
TMDB ID261675 →