How to say "我这个 也只是万千种可能中的 其中一种" (wǒ zhè ge yě zhǐ shì wàn qiān zhǒng kě néng zhōng de qí zhōng yī zhǒng) in Chinese dialogue
我这个 也只是万千种可能中的 其中一种
My idea is just one of a thousand possibilities.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:54
zhī dào nà nǐ gǎn jǐn bǎ nǐ de xiǎng fǎ gào sù gōng ān ràng tā men qù zhā zhā知道 那你赶紧把你的想法告诉公安 让他们去查查
“I know. Then hurry up and tell the police your idea. Let them check it out.”
LINE 0218:58
PLAYING SCENEwǒ zhè ge yě zhǐ shì wàn qiān zhǒng kě néng zhōng de qí zhōng yī zhǒng我这个 也只是万千种可能中的 其中一种
“My idea is just one of a thousand possibilities.”
LINE 0319:02
zài shuō le wǒ yě bú shì dí rén jié wǒ yī jù huà再说了 我也不是狄仁杰 我一句话
“Besides, I'm no Di Renjie. [*A famous detective in Tang Dynasty] I can't mobilize”
Show Information