How to say "再说了 我也不是狄仁杰 我一句话" (zài shuō le wǒ yě bú shì dí rén jié wǒ yī jù huà) in Chinese dialogue
再说了 我也不是狄仁杰 我一句话
Besides, I'm no Di Renjie. [*A famous detective in Tang Dynasty] I can't mobilize
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:58
wǒ zhè ge yě zhǐ shì wàn qiān zhǒng kě néng zhōng de qí zhōng yī zhǒng我这个 也只是万千种可能中的 其中一种
“My idea is just one of a thousand possibilities.”
LINE 0219:02
PLAYING SCENEzài shuō le wǒ yě bú shì dí rén jié wǒ yī jù huà再说了 我也不是狄仁杰 我一句话
“Besides, I'm no Di Renjie. [*A famous detective in Tang Dynasty] I can't mobilize”
LINE 0319:04
jiù néng diào dòng zhěng gè dà lǐ sì nà nǐ bú huì yào gēn shěn xiè zhì就能调动整个大理寺 那你不会要跟沈谢秩
“the entire Court of Judicial Review. Are you planning to go with Shen Xiezhi”
Show Information