How to say "给几个钱 打几个电话 就算是照顾了" (gěi jǐ gè qián dǎ jǐ gè diàn huà jiù suàn shì zhào gù le) in Chinese dialogue

gěi给jǐ几gè个qián钱 dǎ打jǐ几gè个diàn电huà话 jiù就suàn算shì是zhào照gù顾le了

Throwing some money and making a few calls, and that counts as care?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:46
zhè这jiào叫shén什me么zhào照gù顾ya呀

“What kind of care is that?”

LINE 0226:48
PLAYING SCENE
gěi jǐ gè qián dǎ jǐ gè diàn huà jiù suàn shì zhào gù le给几个钱 打几个电话 就算是照顾了

“Throwing some money and making a few calls, and that counts as care?”

LINE 0326:51
jié guǒ zhè diàn huà hái bú shì dǎ gěi nǐ de shì dǎ gěi rén jiā dǒng ā yí de结果这电话还不是打给你的 是打给人家董阿姨的

“And those calls weren't even to you but to Ms. Dong.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp26:48
TMDB ID273129 →