How to say "谁让何韩写得太好 让人忍不住分享给同事" (shuí ràng hé hán xiě dé tài hǎo ràng rén rěn bú zhù fēn xiǎng gěi tóng shì) in Chinese dialogue

shuí谁ràng让hé何hán韩xiě写dé得tài太hǎo好 ràng让rén人rěn忍bú不zhù住fēn分xiǎng享gěi给tóng同shì事

Well, He Han writes so well that people can't help but share it with colleagues

Idioms & Colloquial Expressions
shuí谁ràng让
fēn分xiǎng享
tóng同shì事
Grammar Patterns

忍不住

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:44
tā他bù不fù负zé责gū孤yān烟de的shū书gǎo稿ba吧

“She's not in charge of Gu Yan's manuscript, right?”

LINE 0232:46
PLAYING SCENE
shuí ràng hé hán xiě dé tài hǎo ràng rén rěn bú zhù fēn xiǎng gěi tóng shì谁让何韩写得太好 让人忍不住分享给同事

“Well, He Han writes so well that people can't help but share it with colleagues”

LINE 0332:49
hǎo好wén文gòng共shǎng赏ne呢

“so that they can enjoy it, too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp32:46
TMDB ID273129 →