How to say "我认为老板那是她顾及你的面子" (wǒ rèn wéi lǎo bǎn nà shì tā gù jí nǐ de miàn zi) in Chinese dialogue

wǒ我rèn认wéi为lǎo老bǎn板nà那shì是tā她gù顾jí及nǐ你de的miàn面zi子

I think Ms. Lin was just trying to save your face.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:24
nà那lín林zhǎn展qiào翘jiù就bú不huì会fā发sòng送wǒ我de的bǎn版běn本

“Lin Zhanqiao wouldn't have sent out my version.”

LINE 0231:26
PLAYING SCENE
wǒ我rèn认wéi为lǎo老bǎn板nà那shì是tā她gù顾jí及nǐ你de的miàn面zi子

“I think Ms. Lin was just trying to save your face.”

LINE 0331:28
rú guǒ tā zhēn de jué de nǐ xiě dé hǎo de huà nà wèi shén me wǒ wèn lǎo bǎn如果她真的觉得你写得好的话 那为什么我问老板

“If she had thought your writing was better, when I asked her why she sent yours”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp31:26
TMDB ID273129 →