How to say "我要是不摔这么一跤" (wǒ yào shì bù shuāi zhè me yī jiāo) in Chinese dialogue
我要是不摔这么一跤
If I hadn't taken this fall,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:36
nà me duō chī de dōu shì tā zhǔ fù dǒng ā yí mǎi de那么多吃的 都是他嘱咐董阿姨买的
“Look at all this food. It's all what he told Ms. Dong to buy.”
LINE 0226:40
PLAYING SCENE我要是不摔这么一跤
“If I hadn't taken this fall,”
LINE 0326:42
wǒ hái bù zhī dào tā zhào gù rén hái mán zǐ xì de我还不知道 他照顾人还蛮仔细的
“I wouldn't have known he's actually attentive when taking care of someone.”
Show Information