How to say "给我们俩都快累瘫了" (gěi wǒ men liǎ dōu kuài lèi tān le) in Chinese dialogue

gěi给wǒ我men们liǎ俩dōu都kuài快lèi累tān瘫le了

the two of us are almost exhausted!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:32
suàn nǐ zhè xiǎo yā tou hái yǒu diǎn liáng xīn zhè me duō rén算你这小丫头还有点良心 这么多人

“At least you have some conscience, little girl. With so many people,”

LINE 0226:35
PLAYING SCENE
gěi给wǒ我men们liǎ俩dōu都kuài快lèi累tān瘫le了

“the two of us are almost exhausted!”

LINE 0326:38
nǐ gāi bú huì shì xiǎng shuō diǎn hǎo tīng de ràng wǒ men fàng nǐ chū qù ba你该不会是想说点好听的 让我们放你出去吧

“You're not trying to sweet-talk us into letting you out, are you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp26:35
TMDB ID239901 →