How to say "你这话什么意思 我们这可都是人啊" (nǐ zhè huà shén me yì si wǒ men zhè kě dōu shì rén a) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这huà话shén什me么yì意si思 wǒ我men们zhè这kě可dōu都shì是rén人a啊

What do you mean by that? We have enough hands here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:31
wǒ shì lái péi fàn yún de bìng fēi lái cān yù nǐ men de xíng dòng我是来陪范云的 并非来参与你们的行动

“I'm here to accompany Fan Yun, not to participate in your operation.”

LINE 0230:34
PLAYING SCENE
nǐ zhè huà shén me yì si wǒ men zhè kě dōu shì rén a你这话什么意思 我们这可都是人啊

“What do you mean by that? We have enough hands here.”

LINE 0330:37
shuí ràng nǐ cān jiā xíng dòng le zài shuō hǎo le hǎo le hǎo le谁让你参加行动了 再说 好了 好了 好了

“Who asked you to participate? -Besides... -Alright. Alright.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp30:34
TMDB ID239901 →