How to say "散心啊 这么晚了不去抓逃犯呀 我都这样了" (sàn xīn a zhè me wǎn le bù qù zhuā táo fàn ya wǒ dōu zhè yàng le) in Chinese dialogue
散心啊 这么晚了不去抓逃犯呀 我都这样了
at this hour? What are you doing here at this hour instead of catching fugitives? I'm already like this.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:29
这么晚在这儿
“You came out for a walk”
LINE 0217:31
PLAYING SCENEsàn xīn a zhè me wǎn le bù qù zhuā táo fàn ya wǒ dōu zhè yàng le散心啊 这么晚了不去抓逃犯呀 我都这样了
“at this hour? What are you doing here at this hour instead of catching fugitives? I'm already like this.”
LINE 0317:34
hái zhuā shén me táo fàn ne zài shuō nǐ xìn xī yì zhí yě dōu méi gěi wǒ men还抓什么逃犯呢 再说你信息 一直也都没给我们
“How can I catch fugitives? Besides, you've been hiding things from us.”
Show Information