How to say "你居然害怕打雷啊" (nǐ jū rán hài pà dǎ léi a) in Chinese dialogue
你居然害怕打雷啊
nǐ jū rán hài pà dǎ léi a
♪ In the end, my love is still unrequited ♪ You're actually scared of thunder?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
33:22
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我只是害怕打雷而已 | wǒ zhǐ shì hài pà dǎ léi ér yǐ | I'm just scared of thunder. ♪ My obsession still wouldn't surrender ♪ |
| 2▶ | 你居然害怕打雷啊 | nǐ jū rán hài pà dǎ léi a | ♪ In the end, my love is still unrequited ♪ You're actually scared of thunder? |
| 3 | 别怕 | bié pà | ♪ But I chose painstaking devotion ♪ Don't be afraid. |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
nà jì rán jiāng dà rén kě yǐ kàn qīng wǒ de zhēn miàn mùLord Jiang, since you can perceive me through my disguise,
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè dà tíng guǎng zhòng zhī xià jiù bù néng gěi wǒ diǎn miàn zi maIn front of all these people, can't you respect my authority?
HSK 3
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ huàn le miàn jù wǒ jiù bù zhī dào nǐ zài xiǎng shén meChanging your mask doesn't fool me. I see right through you.
HSK 7
0:03s
nǐ de yǎn shén yǐ jīng chū mài le nǐ wǒ suàn nǐ dā yìng le aYour eyes have betrayed you. I'll take that as a yes.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn shàng qù yòu shén mì yòu bù hǎo jiē chù deHe looks so mysterious and unapproachable.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
ràng nǐ lái zhè lǐ shì bāng máng de bú shì tiān má fán deYou're here to help, not to cause trouble.
HSK 4
0:03s
bù dé bù shuō a wǒ men zhēn xiǎo qiáo fàn yún leI have to say, we really underestimated Fan Yun.
HSK 7
0:03s
xìng qíng gǔ guài wú rén néng jí jīn nián kǒng pà shì fàn yúncapability, and eccentricity. I'm afraid this year
