How to say "姑娘 这是怎么了" (gū niáng zhè shì zěn me le) in Chinese dialogue

gū姑niáng娘 zhè这shì是zěn怎me么le了

My lady, what's going on?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:12
hái yǒu zhōu chǎng yī yào yě quán dōu yù bèi qǐ lái还有粥厂 医药 也全都预备起来

“Also get the porridge kitchens and medicine all prepared.”

LINE 0228:16
PLAYING SCENE
gū niáng zhè shì zěn me le姑娘 这是怎么了

“My lady, what's going on?”

LINE 0328:18
nín shì zěn me zhī dào zhèn zāi liáng yào chū shì a nǐ bié wèn le您是怎么知道 赈灾粮要出事啊 你别问了

“How did you know the relief grain would be problematic? Don't ask that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp28:16
TMDB ID283952 →