How to say "就怜姐儿 这么一个嫡亲的姑娘" (jiù lián jiě ér zhè me yí gè dí qīn de gū niáng) in Chinese dialogue

jiù就lián怜jiě姐ér儿 zhè这me么yí一gè个dí嫡qīn亲de的gū姑niáng娘

Lian is the only legitimate daughter.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:18
kě可shì是èr二fáng房

“But in the second branch,”

LINE 0208:20
PLAYING SCENE
jiù lián jiě ér zhè me yí gè dí qīn de gū niáng就怜姐儿 这么一个嫡亲的姑娘

“Lian is the only legitimate daughter.”

LINE 0308:23
zǒng总bù不néng能bǎ把tā她yě也hōng轰chū出qù去ba吧

“I can't just throw her out too, can I?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp08:20
TMDB ID283952 →