How to say "你还是死了这条心吧 岂有此理" (nǐ hái shì sǐ le zhè tiáo xīn ba qǐ yǒu cǐ lǐ) in Chinese dialogue

nǐ你hái还shì是sǐ死le了zhè这tiáo条xīn心ba吧 qǐ岂yǒu有cǐ此lǐ理

You'd better just give up on that idea. That's absurd!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:26
wǒ我bú不huì会jià嫁gěi给tā他de的

“I will not marry him.”

LINE 0210:28
PLAYING SCENE
nǐ hái shì sǐ le zhè tiáo xīn ba qǐ yǒu cǐ lǐ你还是死了这条心吧 岂有此理

“You'd better just give up on that idea. That's absurd!”

LINE 0310:31
shuí yǔn xǔ nǐ zhè me gēn zhǎng bèi shuō huà de谁允许你 这么跟长辈说话的

“Who allowed you to speak to an elder like that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp10:28
TMDB ID283952 →