How to say "您跟上头说说啊" (nín gēn shàng tóu shuō shuō a) in Chinese dialogue
您跟上头说说啊
please tell your superiors.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
33:41
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 世子爷 | shì zi yé | Your Highness, |
| 2▶ | 您跟上头说说啊 | nín gēn shàng tóu shuō shuō a | please tell your superiors. |
| 3 | 此事与我都察院何干啊 凭什么我也要 被一同问罪 | cǐ shì yǔ wǒ dū chá yuàn hé gān a píng shén me wǒ yě yào bèi yī tóng wèn zuì | What does this have to do with our Censorate? Why am I being implicated in the crime too? |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
suī shuō nǐ shì cháo tíng zhòng chénalthough you are an important minister of the Imperial Court,

HSK 6
0:03s
nà běn guān zhǐ néng qǐng nǐ qù xíng dào sī dà láo lǐThen I have no choice but to ask you to spend some time

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yě shì méi xiǎng dào jiǔ héng jū rán yí gè zì dōu bù biàn bóI never expected. Jiuheng [A sage ruler attracts good ministers] didn't utter a word of defense.

HSK 4
0:03s
tā shì kàn chuān le zhè jì huà shì dé dào nǐ mò xǔ de baHe saw that this plan had your tacit approval, didn't he?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
kāi tóu zhī dào de rén yuè shǎo yuè hǎothe fewer people know at the beginning, the better.

HSK 5
0:03s
wǒ shì pà tā bù yuàn yì fǎn ér huài liǎo shìI was afraid he would refuse and ruin everything.

HSK 5
0:03s









