How to say "水都没顾得上喝一口" (shuǐ dōu méi gù dé shàng hē yī kǒu) in Chinese dialogue
水都没顾得上喝一口
He didn't even have time to drink water,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
16:45
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就怕您受委屈 | jiù pà nín shòu wěi qū | He was afraid you'd be wronged. |
| 2▶ | 水都没顾得上喝一口 | shuǐ dōu méi gù dé shàng hē yī kǒu | He didn't even have time to drink water, |
| 3 | 急得起了满嘴的燎泡 | jí dé qǐ le mǎn zuǐ de liáo pào | and got blisters all over his mouth from anxiety. |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
suī shuō nǐ shì cháo tíng zhòng chénalthough you are an important minister of the Imperial Court,
HSK 6
0:03s
nà běn guān zhǐ néng qǐng nǐ qù xíng dào sī dà láo lǐThen I have no choice but to ask you to spend some time
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yě shì méi xiǎng dào jiǔ héng jū rán yí gè zì dōu bù biàn bóI never expected. Jiuheng [A sage ruler attracts good ministers] didn't utter a word of defense.
HSK 4
0:03s
tā shì kàn chuān le zhè jì huà shì dé dào nǐ mò xǔ de baHe saw that this plan had your tacit approval, didn't he?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
kāi tóu zhī dào de rén yuè shǎo yuè hǎothe fewer people know at the beginning, the better.
HSK 5
0:03s
wǒ shì pà tā bù yuàn yì fǎn ér huài liǎo shìI was afraid he would refuse and ruin everything.
HSK 5
0:03s
