How to say "无论是击鼓鸣冤也好 是六月飞霜也罢" (wú lùn shì jī gǔ míng yuān yě hǎo shì liù yuè fēi shuāng yě bà) in Chinese dialogue
无论是击鼓鸣冤也好 是六月飞霜也罢
no matter how we cry out our grievances at the official gate, or claim to be grievously wronged,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:18
则你我
“both of us,”
LINE 0227:20
PLAYING SCENEwú lùn shì jī gǔ míng yuān yě hǎo shì liù yuè fēi shuāng yě bà无论是击鼓鸣冤也好 是六月飞霜也罢
“no matter how we cry out our grievances at the official gate, or claim to be grievously wronged,”
LINE 0327:25
dōu wú jì yú shì wàn sǐ mò cí都无济于事 万死莫辞
“it won't help. We'll be doomed.”
Show Information