How to say "要不就劳烦 你这轻车熟路的" (yào bù jiù láo fán nǐ zhè qīng chē shú lù de) in Chinese dialogue
要不就劳烦 你这轻车熟路的
Perhaps you could take a trip there yourself,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:54
wǒ jì de nǐ de zhǎng jiě jiù shì jià rù le zhè dà xīn de gù jiā ba我记得你的长姐 就是嫁入了 这大杺的顾家吧
“I remember your older sister married into the Gu family of Daxin, right?”
LINE 0231:58
PLAYING SCENEyào bù jiù láo fán nǐ zhè qīng chē shú lù de要不就劳烦 你这轻车熟路的
“Perhaps you could take a trip there yourself,”
LINE 0332:01
亲自跑一趟
“since you know the way.”
Show Information