How to say "真的是我们姑娘 叫我说您 和王公子的事的" (zhēn de shì wǒ men gū niáng jiào wǒ shuō nín hé wáng gōng zi de shì de) in Chinese dialogue

zhēn真de的shì是wǒ我men们gū姑niáng娘 jiào叫wǒ我shuō说nín您 hé和wáng王gōng公zi子de的shì事de的

It really was my lady who told me to talk about you and Mr. Wang.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:16
dà大gū姑niáng娘

“Miss Gu!”

LINE 0206:17
PLAYING SCENE
zhēn de shì wǒ men gū niáng jiào wǒ shuō nín hé wáng gōng zi de shì de真的是我们姑娘 叫我说您 和王公子的事的

“It really was my lady who told me to talk about you and Mr. Wang.”

LINE 0306:20
hái hái tè yì jiào wǒ qù bǎo xiāng sì shuō nà ér jìn xiāng de guān juàn duō还 还特意叫我去宝相寺 说那儿进香的官眷多

“She even specifically asked me to go to Baoxiang Temple, saying there are many officials' families burning incense there,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp06:17
TMDB ID283952 →