How to say "没人让我来 是我自己主动过来帮忙的" (méi rén ràng wǒ lái shì wǒ zì jǐ zhǔ dòng guò lái bāng máng de) in Chinese dialogue
没人让我来 是我自己主动过来帮忙的
No one told me. I volunteered.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:35
tài qī fù rén le wǒ zhǎo nǐ men lǐng dǎo qù nǐ huí lái太欺负人了 我找你们领导去 你回来
“This is outrageous. I'm going to find your supervisor. Come back.”
LINE 0241:38
PLAYING SCENEméi rén ràng wǒ lái shì wǒ zì jǐ zhǔ dòng guò lái bāng máng de没人让我来 是我自己主动过来帮忙的
“No one told me. I volunteered.”
LINE 0341:43
nǐ tú shén me ya xuān chuán kē shí zài tài xián le你图什么呀 宣传科实在太闲了
“What for? The Publicity Department is too idle.”
Show Information