How to say "拿笔杆子跟拿大勺能一样吗" (ná bǐ gǎn zi gēn ná dà sháo néng yī yàng ma) in Chinese dialogue

ná拿bǐ笔gǎn杆zi子gēn跟ná拿dà大sháo勺néng能yī一yàng样ma吗

Holding a pen isn't the same as holding a ladle.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:46
xuān chuán kē shì gōng zuò shí táng yě shì gōng zuò nǐ shǎo gěi wǒ jiǎng wāi lǐ宣传科是工作 食堂也是工作 你少给我讲歪理

“Publicity is work. Working in the canteen is work too. Don't try to twist things around.”

LINE 0242:51
PLAYING SCENE
ná拿bǐ笔gǎn杆zi子gēn跟ná拿dà大sháo勺néng能yī一yàng样ma吗

“Holding a pen isn't the same as holding a ladle.”

LINE 0342:54
zài再shuō说le了

“And on top of that,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp42:51
TMDB ID287760 →