How to say "这事都怪我 费霓都是为了我" (zhè shì dōu guài wǒ fèi ní dōu shì wèi le wǒ) in Chinese dialogue

zhè这shì事dōu都guài怪wǒ我 fèi费ní霓dōu都shì是wèi为le了wǒ我

It's on me. Fei Ni did it for me.

Idioms & Colloquial Expressions
dōu都guài怪wǒ我
dōu都shì是wèi为le了wǒ我
Grammar Patterns

为了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:48
bà mā nǐ men xiān bié bié shēng qì爸妈你们先别 别生气

“Dad, Mom, please don't be angry.”

LINE 0223:51
PLAYING SCENE
zhè shì dōu guài wǒ fèi ní dōu shì wèi le wǒ这事都怪我 费霓都是为了我

“It's on me. Fei Ni did it for me.”

LINE 0323:53
yào shì tā bù gēn wǒ jié hūn de huà wǒ jiù fēn bú dào fáng zi要是她不跟我结婚的话 我就分不到房子

“If she hadn't married me, I wouldn't have gotten the room.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp23:51
TMDB ID287760 →