How to say "那你没发言权嘛 我知道你是为娃好啊" (nà nǐ méi fā yán quán ma wǒ zhī dào nǐ shì wèi wá hǎo a) in Chinese dialogue

nà那nǐ你méi没fā发yán言quán权ma嘛 wǒ我zhī知dào道nǐ你shì是wèi为wá娃hǎo好a啊

Then you have no say in this. I know you want what's best for her.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:20
hái yào nǐ xiàng tā huì bào gōng zuò ne nǐ dǒng zhèng zhì bù bù dǒng ma还要你向她汇报工作呢 你懂政治不 不懂嘛

“You'd even have to report to her? - Do you understand politics? - No.”

LINE 0220:24
PLAYING SCENE
nà nǐ méi fā yán quán ma wǒ zhī dào nǐ shì wèi wá hǎo a那你没发言权嘛 我知道你是为娃好啊

“Then you have no say in this. I know you want what's best for her.”

LINE 0320:27
wá bó zi xì shēn zi ruò nà tóu shàng dǐng yí gè qín qiāng xiǎo huáng hòu de huáng guān娃脖子细 身子弱 那头上顶一个秦腔小皇后的皇冠

“She's just a fragile young girl. The Little Queen of Qinqiang Opera's crown”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp20:24
TMDB ID284110 →