How to say "妈哪儿有什么细软啊 她那些破烂 都用了多少年了" (mā nǎ ér yǒu shén me xì ruǎn a tā nà xiē pò làn dōu yòng le duō shǎo nián le) in Chinese dialogue

mā妈nǎ哪ér儿yǒu有shén什me么xì细ruǎn软a啊 tā她nà那xiē些pò破làn烂 dōu都yòng用le了duō多shǎo少nián年le了

Mom doesn't have any valuables anyway. Those old things of hers have been used for years.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:24
xì细ruǎn软a啊

“for the valuables.”

LINE 0212:25
PLAYING SCENE
mā nǎ ér yǒu shén me xì ruǎn a tā nà xiē pò làn dōu yòng le duō shǎo nián le妈哪儿有什么细软啊 她那些破烂 都用了多少年了

“Mom doesn't have any valuables anyway. Those old things of hers have been used for years.”

LINE 0312:28
bái zǒng hǎo zǎo gāi rēng le nà tā shě bù dé rēng néng zǎ bàn白总好 早该扔了 那她舍不得扔 能咋办

“Mr. Bai. They should've been thrown away long ago. But she can't bear to part with them. What can we do?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp12:25
TMDB ID282558 →