How to say "问问还不行了 你们看看这羊" (wèn wèn hái bù xíng le nǐ men kàn kàn zhè yáng) in Chinese dialogue

wèn问wèn问hái还bù不xíng行le了 nǐ你men们kàn看kàn看zhè这yáng羊

Can't I just ask? Look at these sheep.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:05
zuì hòu tā yòu shuō bú yào le ma hǎo bié zháo jí mǎi mài zì yóu最后他又说不要了嘛 好 别着急 买卖自由

“Then he suddenly said he didn't want them anymore. Alright. Calm down. It's a free market.”

LINE 0211:09
PLAYING SCENE
wèn wèn hái bù xíng le nǐ men kàn kàn zhè yáng问问还不行了 你们看看这羊

“Can't I just ask? Look at these sheep.”

LINE 0311:12
yuè kàn yuè ě xīn gēn běn jiù méi fǎ chī a wǒ jiù bù xiǎng yào le越看越恶心 根本就没法吃啊 我就不想要了

“The more I looked at them, the more disgusting they seemed. You can't eat them at all. So I didn't want them anymore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp11:09
TMDB ID282558 →