How to say "几天没来 又添了这么多新坟" (jǐ tiān méi lái yòu tiān le zhè me duō xīn fén) in Chinese dialogue

jǐ几tiān天méi没lái来 yòu又tiān添le了zhè这me么duō多xīn新fén坟

I haven't been here for a few days, and there are so many new graves.

Idioms & Colloquial Expressions
jǐ几tiān天méi没lái来
yòu又tiān添le了
zhè这me么duō多
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:01
zhè这jiù就shì是wǒ我gěi给wàn万fú福lì立de的fén坟

“This is the grave I set up for Wanfu.”

LINE 0205:08
PLAYING SCENE
jǐ tiān méi lái yòu tiān le zhè me duō xīn fén几天没来 又添了这么多新坟

“I haven't been here for a few days, and there are so many new graves.”

LINE 0305:16
bēi碑shàng上de的zì字dōu都kàn看bù不qīng清le了

“I can't even read the words on the tombstones clearly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp05:08
TMDB ID289624 →