How to say "就算是日后送钱找门路 也方便些" (jiù suàn shì rì hòu sòng qián zhǎo mén lù yě fāng biàn xiē) in Chinese dialogue
就算是日后送钱找门路 也方便些
Even if we need to send money or find connections later, it would be more convenient.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:23
yóu zhè ge rì běn shāng rén chū miàn gēn rì běn jūn fāng jiāo shè
由这个日本商人出面 跟日本军方交涉
“This Japanese merchant can then step forward and negotiate with the Japanese military.”
LINE 0217:26
PLAYING SCENEjiù suàn shì rì hòu sòng qián zhǎo mén lù yě fāng biàn xiē
就算是日后送钱找门路 也方便些
“Even if we need to send money or find connections later, it would be more convenient.”
LINE 0317:29
kě可
hái还
shì是
bèi被
xiān先
shēng生
jù拒
jué绝
le了
“But Master still refused.”
Show Information