How to say "全说了 一个字不差" (quán shuō le yí gè zì bù chà) in Chinese dialogue
全说了 一个字不差
I said it all, word for word.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:19
nà wǒ ràng nǐ zuì hòu gēn tián xiān shēng shuō de nà xiē huà nǐ shuō le ma那我让你最后 跟田先生说的那些话你说了吗
“Then did you say what I told you to say to Mr. Tian at the end?”
LINE 0213:22
PLAYING SCENEquán shuō le yí gè zì bù chà全说了 一个字不差
“I said it all, word for word.”
LINE 0313:27
nǐ zěn me shuō de nǐ zài gēn wǒ shuō yī biàn wǒ jiù shì àn zhào nǐ shuō de ya你怎么说的 你再跟我说一遍 我就是按照你说的呀
“What did you say? Tell me again. I did exactly what you said.”
Show Information