How to say "是懂得人间本味啊" (shì dǒng de rén jiān běn wèi a) in Chinese dialogue

shì是dǒng懂de得rén人jiān间běn本wèi味a啊

is understanding the true flavor of the human world.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:03
nà jiù shì zhǐ huì zuò jiā cháng cài dàn shì huì zuò jiā cháng cài那就是只会做家常菜 但是会做家常菜

“then that's what you know. But knowing how to cook home-style dishes”

LINE 0215:06
PLAYING SCENE
shì是dǒng懂de得rén人jiān间běn本wèi味a啊

“is understanding the true flavor of the human world.”

LINE 0315:09
zuò cài de běn fèn bù jiù shì zuò rén de běn fèn ma做菜的本分 不就是做人的本分吗

“Isn't the duty of cooking the same as the duty of being a person?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp15:06
TMDB ID289624 →